تعديل

الخميس، 20 أكتوبر 2011

تقنية سيري والوطن العربي ايفون

تحدثنا كثيراً عن تقنية سيري المساعد الذكي في هواتف الأي فون 4 أس وتحدثنا عن قدرة هذه التقنية وماذا يمكنها ان تقدم…. والجدير بالذكر ان ابل قد باعت ٤ مليون هاتف في يومين ونعتقد ان الفضل الاكبر لسيري في ذلك، لكن بالنسبة لنا في الوطن العربي تسائل الكثيرون متي سيدعم سيري اللغة العربية وهل سيكون سيري مفيد لنا في الوطن العربي…

حسناً دعونا لا نتفائل كثيراً

هذه الصورة لمشتري قام بشراء هاتف أي فون 4 أس الجديد و قام بسؤالة عن اين هو ولم يعرف سيري وايضا سألة كم الساعة ولم يعرف وسألة عن الاماكن و لم يعرف، هل ترون اين السائل؟ انه في كندا احد الدول ال 7 الاولي التي صدر فيها الأي فون 4S رسمياً

وحين سؤال أبل عن عدم دعم سيري لكندا برغم ان الأي فون 4S يباع رسمياً هناك اخبرت ان تقنية سيري حتي الان كما هو معلن في الموقع لازالت نسخة تجريبية (بيتا) وسوف يتم دعم الخرائط العالمية و اللغات الاخري في عام 2012 ان شاء الله. اللغات الاضافية التي يتوقع ان يدعمها سيري في نسختة النهائية هي اليابانية و الصينية و الكورية و الايطالية و الاسبانية، اما العربية غير معروف هل سيتم دعمها او لا.

نعود الي سؤالنا متي سيدعم سيري الوطن العربي على الأقل يكون قادر للتعامل مع البلاد العربية حتى ولو باللغة الإنجليزية… ممم نعتقد ان هذا ليس قريباً لسبب بسيط ان سيري الي اليوم لم يدعم السبع الكبار بالنسبة لابل. وكما نعلم ان ابل تقوم بتصنيف العالم الي 3 اقسام تقوم ببيع الهاتف بهم على مراحل متتالية …

مرحلة اولي و تضم 7 دول وهي امريكا و كندا و اليابان و انجلترا و فرنسا و استراليا و المانيا.

مرحلة ثانية عبارة عن 22 دولة اضافية.

و مرحلة ثالثة باقي العالم و الوطن العربي في المرحلة الثالثة.

فنعتقد ان دعم آبل لتقنية سيري سيكون على نفس هذا الترتيب.

وليكن، لنفرض ان سيري دعم المناطق العربي، او حتى تجاهلنا نحن الأوامر التي تعتمد على المكان وقررنا استخدام تقنية سيري في اشياء اخرى مثل معرفة الطقس وترتيب المواعيد والاسئلة العامة الاخرى، فهل ستكون اللهجة عائق؟ هل يجب ان ننطق بلهجة أمريكية.

وقد اجاب على هذا السؤال اخونا إيهاب عبده وهو مطور في أمريكا طلبنا منه أختبار سيري بلهجة مصرية ثم لهجة اقرب ما تكون للأمريكية… وقد ارسل لنا هذا الفيديو…

طبعاً، كما هو متوقع سيري سيكون مخيب للأمال ان لم يكن نطقك صحيح، وحتى لا تقول ان اللهجة العربية هي المشكلة، هذا فيديو يريك انه حتى مع بعض اللهجات الأمريكية سيري لم يتمكن من الفهم الصحيح…

في النهاية، لا نستطيع ان نخبر ان تقنية سيري سيئة، بالعكس هي رهيبة ورائعة وسيكون لها مسقبل كبير، لكن تحتاج الى الكثير والكثير من التطوير ونحن متأكدين ان آبل سوف تظل وراء هذه التقنية حتى تصبح مثالية، لأنه بالفعل أكبر فريق من المطورين في شركة آبل يعمل في تقنية سيري.

المصدر engadge

0 التعليقات:

إرسال تعليق